ULTIM'ORA

Lettura in corso:

Elezioni USA2016: panini e statuette dedicati ai due candidati


USA

Elezioni USA2016: panini e statuette dedicati ai due candidati

La corsa alla Casa Bianca è l’occasione, in diverse parti del mondo, per fare affari. In Russia, a Mosca, per l’esattezza,una catena di fast food una settimana fa ha pensato di inserire nel proprio menu 2 wrap diversi che portano il nome dei due candidati alla presidenza statunitense.

Non solo: l’azienda ha anche pensato di fare una sorta di sondaggio per vedere, in base alle vendite dell’Hillary o del Trump, chi vincerà.

“Il wrap Trump ha più carne, è ricco di proteine e ha un importante apporto calorico. Può essere paragonato al suo percorso di vita. È un uomo che ha guadagnato miliardi nell’edilizia. Il wrap di Hillary è più piccante. Non c’entra quel che la gente dice di lei. Ma lei è una donna molto eccentrica. Ecco perché non sai mai quando ti brucerai”.

A Barcellona invece, dato l’approssimarsi del Natale, i due candidati alla presidenza sono stati raffigurati come statuine
del presepe: i ‘caganers’ che nella tradizione portano prosperità e fortuna per l’anno che verrà.

Identica cosa a Napoli. Per il presepe 2016 gli artigiani hanno già messo in vendita le statuette di Clinton e Trump.

Ogni storia può essere raccontata in molti modi: osserva le diverse prospettive dei giornalisti di Euronews nelle altre lingue.

traduzione automatica

Prossimo Articolo

mondo

Francia, sciopero in rosa contro la disparità degli stipendi